Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe

Życzenia

Materiał uzupełniający treść podręcznika Język polski 2. Między nami. (s. 138)




Życzenia to gatunek wypowiedzi użytkowej o charakterze okolicznościowym. Składa się je z różnych okazji, na przykład urodzin, uroczystości rodzinnych, świąt, ukończenia szkoły. Mogą być bardzo konwencjonalne i ograniczać się do utartych, zwyczajowych formuł albo wręcz przeciwnie – oryginalne i indywidualne. Wybór formy życzeń zależy od osoby je składającej, stopnia zażyłości z adresatem czy okazji, z której są składane. Mogą zawierać także krótkie fragmenty utworów literackich, związanych treściowo z określoną okazją.


Redagując życzenia, należy pamiętać o:

  • dostosowaniu formy wypowiedzi do adresata (inaczej będziemy składać życzenia koleżance lub koledze, inaczej – nauczycielowi),
  • stosowaniu odpowiednich formuł grzecznościowych,
  • stosowaniu dużej litery w bezpośrednich zwrotach do adresata,
  • zakończaniu wykrzyknikiem pierwszego zwrotu do adresata, np. Kochany Tomku!

1. Przeczytaj i porównaj poniższe przykłady życzeń.

Kochany Tomku!
Zdrowych, pogodnych i spokojnych świąt Bożego Narodzenia
spędzonych w miłej i rodzinnej atmosferze
oraz szczęśliwego Nowego Roku
życzy
Ciocia Bożena

Kochany Tomku!

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok. Z tej okazji życzę Ci, aby ten szczególny czas minął w atmosferze radości, szczęścia i spokoju. Żeby przedświąteczny zgiełk i zakupowy szał nie przesłoniły tego, co najważniejsze – okazji spędzenia kilku miłych i spokojnych chwil w otoczeniu najbliższych. Żebyś miał wreszcie trochę czasu na refleksję nad tym, co było i co czeka cię w nadchodzącym roku. Żeby Wigilia była naprawdę wyjątkowa, a Mikołaj przyniósł mnóstwo wymarzonych prezentów, żeby kolędy brzmiały jak za dawnych czasów, a na stole znajdowały się same ulubione smakołyki, no i oczywiście, żeby noc sylwestrowa okazała się niezapomniana.

Ciocia Bożena




2. Zaprojektuj kartki urodzinowe i zredaguj dwie wersje życzeń – jedne dla przyjaciółki lub przyjaciela, drugie – dla babci lub dziadka. W tym celu uzupełnij tabelę.

Życzenia dla przyjaciółki lub przyjaciela

Życzenia dla babci lub dziadka

Forma życzeń (konwencjonalna czy indywidualna)

Treść życzeń

Zwroty grzecznościowe

Cytaty z utworów literackich



Test w wersji do wydruku - plik pdf